DEBIDO A QUE EN ALGUNOS CASOS LOS LIBRETOS PARA LAS NOTICIAS AQUI EXPUESTAS SON
TERMINADOS MINUTOS ANTES DE LA TRANSMICION DE EL NOTICIERO, PUEDEN HABER EN
ELLOS ERRORES DE ORTOGRAFIA Y GRAMATICALES. TAMBIEN PUEDEN INCLUIR PALABRAS CUYA
INTENCION ES SOLO EL SONIDO FONETICO DE UN NOMBRE O LUGAR. ALGUNAS ENTREVISTAS Y
SEGMENTOS EN VIVO PUEDEN ESTAR EXCLUIDOS DE ESTA PAGINA. ESTA INFORMACION ES
PARA SU USO PERSONAL Y EN NINGUN CASO PUEDE SER RETRANSMITIDA. EL TEXTO DE LA
PRENSA ASOCIADA, FOTOGRAFIAS, GRAFICAS, AUDIO Y/O MATERIAL VIDEOGRAFICO NO
PUEDEN SER PUBLICADOS, TRANSMITIDOS, O RE-ESCRITOS DE FORMA DIRECTA O INDIRECTA
EN NINGUN TIPO DE MEDIO. LOS MATERIALES DE LA PRENSA ASOCIADA O ALGUNA PORCION
DE ELLOS NO PUEDEN SER ALMACENADOS EN SU COMPUTADORA EXCEPTO PARA USO PERSONAL Y
NO COMERCIAL. LA PRENSA ASOCIADA NO SE HACE RESPONSLABLE POR NINGUNA DEMORA,
INEXACTITUD, OMICION O ERROR DE LA NOTICIA, O EN LA TRANSMICION O ENTREGA DE
TODA O PARTE DE ELLA, ASI COMO DE NINGUN DAÑ QUE SEA UN DIRECTO RESULTADO DE
ELLA.
MUERE INMIGRANTE COLOMBIANO EN FILADELFIA
PUBLICADO: 01-13-2010 04:55 PM ET
ACTUALIZADO: 03-02-2010 04:09 PM ET
Buenas noches, soy Perla López Baray, gracias por su amable atención. Continúa la investigación en torno a la muerte de un inmigrante colombiano que perdió la vida al ser hostigado por varios menores de edad. Esta noche en su Edición en Español la noticia principal es la reacción exclusiva de familiares de la víctima. Linda Candelo tiene los detalles. CAPITÁN JAMES CLARK >> We have 3 suspects... LINDA CANDELO >> El capitán James Clark del departamento de policía de Filadelfia anunció que actualmente hay 3 jóvenes detenidos, vinculados a la muerte del repartidor de pizza, Jaime Orozco Torres de 60 años. CAPITÁN JAMES CLARK >> They will probably LINDA CANDELO >> Probablemente, la fiscalía impute cargos criminales por homicidio a estos adolecentes quienes no sobrepasan los 18 años de edad, dijo Clark. CAPITÁN JAMES CLARK >> It looks like it's going to be like 5 to 7 kids... LINDA CANDELO >> El capitán declaró que el número de inculpados podría aumentar de 3 a 7 jóvenes. Los hechos ocurrieron en la tarde del domingo. Orozco cumplía con repartir una pizza, cuando fue asaltado en la intersección de la calle 20 con Godfrey. Durante el robo, Orozco sufrió un ataque al corazón. Un rato mas tarde murió en el hospital Einstein. LINDA CANDELO >> Julio Castillo, yerno de Orozco con quien compartía la misma residencia por dos años, fue quien acudió a socorrerlo. JULIO CASTILLO >> No se cómo explicarte, es un dolor muy grande. Me siento solo.Tengo un taco, es algo muy fuerte. El ya no era mi suegro sino mi papá. LINDA CANDELO >> Yalile Henao es cuñada de la víctima. Ella y Castillo eran la única familia que Orozco tenía en Estados Unidos. YALILE HENAO (CUÑADA) >> Desde el domingo pasó ésto y creo que ya ni lágrimas tengo. LINDA CANDELO >> Ella dice que tanto la esposa como los dos hijos de Orozco, quienes están en Colombia, están destruidos. YALILE HENAO (CUÑADA) El sueño de él era volver a Colombia por la familia, su esposa, sus hijos, pues yo no quisiera dejarlo aquí. LINDA CANDELO >> El carro robado a Orozco fue encontrado cerca a la escena. Por ahora las investigaciones continúan. Linda Candelo, Edición en Español. óPerla Lopez Barayó >>> La familia dice no contar con los seis mil dólares requeridos para enviar el cuerpo de su ser querido a su natal Colombia. Si usted desea ayudar por favor llame al 267-338 6787.
